Le traitement doit commencer immédiatement après un diagnostic confirmé – dans le but d’obtenir une rémission – c’est-à-dire d’inverser définitivement la maladie. Si cela n’est pas possible, on vise au moins une faible activité de la maladie. Les principales nouvelles réglementations comprennent des étapes de traitement supplémentaires en cas de succès thérapeutique insuffisant, des risques individuels, une utilisation brève de préparations à base de cortisone et une réduction contrôlée du traitement en cas de rémission persistante. La DGRh tient à remercier toutes les personnes impliquées pour leur participation active à cet important projet.
Les lignes directrices peuvent être consultées sur le site Web de l’Association des sociétés médicales scientifiques (AWMF).

